Медиа-мнения

IMHO | Медиа-интервью | Мнение Media-day.ru | Кинорецензии

17 мая 2012 года, 23:57

  Код вставки в блог

«Том Сойер» в немецком исполнении

Лучше его посмотреть до, а не после  советского кино  "Приключения Тома Сойера и Гекльберри Финна"

Немецкая экранизация романа Марка Твена. Том Сойер и бродяга Гекльберри Финн живут в небольшом американском городке на берегу Миссисипи. Однажды ночью они оказываются на кладбище и становятся свидетелями убийства. Друзья понимают, что теперь они тоже в смертельной опасности...

Это фильм о детской дружбе. Впрочем, что немцам хорошо, то, как известно, россиянам не очень. Если вы и ваши дети смотрели советский фильм (1981) Станислава Говорухина "Приключения Тома Сойера и Гекльберри Финна", в котором снимались Федор Стуков (Том Сойер) и Влад Галкин (Гекльберри Финн), то немецкий фильм вам может и не понравиться.
Наши  Том Сойер и Гекльберри Финн, и тетя Полли и индеец Джо  выглядят привычнее, чем немецкие. Может, потому что их роли исполняли Федор Стуков, Владислав Галкин, Екатерина Васильева и Талгат Нигматуллин?

Сравните  свои ощущения.

(Германия, 2011, режиссер Хермини Хунтгебурх, в ролях: Луис Хоффманн, Леон Сидел, Хайке Макатч, Бенно Фюрманн, Йоахим Кроль).

Комментариев: 6

 Комментировать

Sinte08.02.2015 17:05

I feel <a href="http://pdrmjvgl.com">saistfied</a> after reading that one.

Jeannie08.02.2015 08:06

I'm so glad that the inerntet allows free info like this! http://tfnklnl.com [url=http://hxvnubmqy.com]hxvnubmqy[/url] [link=http://qfsbtahhin.com]qfsbtahhin[/link]

Loulou06.02.2015 21:36

I like to party, not look <a href="http://ikayel.com">arcielts</a> up online. You made it happen.

Murat06.02.2015 11:57

TYVM you've solved all my prmoelbs

тол19.06.2012 08:46

ощущения не в пользу немцев, наш роднее:) но несмотря на это и на то, что шел на фильм скептически настроенным, понравилось - близко к тексту и интересно. но конечно красотой их женщины не отличаются, даже маленькая Бекки Тэтчер;)

Зритель21.05.2012 12:19

Особенно впечатляюще выглядит то, как индеец Джо пытается зажечь с тетей Полли ))) Он вовсе незаботится о природе, когда несет пустую баночку из под варенья тете Полли. Он хочется с ней поглубже познакомиться.

Имя:
E-mail:
Мнение:
Код:
Не забудьте заполнить все важные поля перед нажатием кнопки


О Меdia-day.ru | Выходные данные | Реклама на сайте | Написать письмо | Карта сайта | Подписка